Durée : 29 min
Pour visionner ce film, abonnez-vous ou achetez-le à l'unité.
Tout le catalogue
Abonnement à partir de 12 € / mois : accès à tous les films.
S'abonnerCe film à l'unité
Davide Marino évoque ici la figure d'Albert de Pouvourville (1862–1939), plus connu sous le nom de Matgioi. Soldat, écrivain et occultiste français, il contribua, par ses travaux sur le taoïsme et la métaphysique chinoise, à nourrir les milieux occultistes européens de la fin du XIXᵉ siècle. Mais son activité d’occultiste n’était qu’un versant de son parcours : Pouvourville prit également une part active aux réseaux politiques et intellectuels du colonialisme français en Indochine.
Nota bene : pour activer les sous-titres en français cliquez sur le petit carton texte du lecteur, ci dessus.


La conférence invite à ne pas dissocier ces deux dimensions de sa vie. Elle soutient que l’intérêt de Pouvourville pour les religions chinoises était intimement lié à son projet colonial.
Son interprétation du taoïsme, en particulier, s’inscrivait dans le cadre de la « politique d’association » — une doctrine qui entendait légitimer la domination française en s’appuyant sur la coopération avec les élites locales et sur une ouverture sélective aux traditions indigènes.
En confrontant ses écrits politiques, littéraires et occultistes, la conférence montre comment son occultisme prolongeait, dans le domaine religieux, cette même logique associationniste. Elle s’intéresse également au rôle des acteurs asiatiques dans la manière dont Pouvourville appréhendait les traditions chinoises.


Exposé donné le 6 décembre 2025 à l'INHA (Paris) dans le cadre du colloque international de l'association Politica Hermetica "Ésotérisme, colonialisme et politique", que nous remercions.
Abstract in english :
This lecture focuses on Albert de Pouvourville (1862–1939), better known as Matgioi, a French soldier, writer, and occultist whose works on Daoism and Chinese metaphysics played an important role in fin-de-siècle European occultist circles. Alongside his occultist activities, Pouvourville was deeply involved in the political and intellectual networks of French colonialism in Indochina. Rather than treating these as two separate aspects of his life, the lecture argues that Pouvourville’s engagement with Chinese religion was closely connected to his broader colonial project. More specifically, his interpretation of Daoism was informed by the so-called “policy of association”, a doctrine that sought to legitimise French colonial rule through cooperation with local elites and selective engagement with indigenous traditions. By examining his political, literary, and occultist writings together, the lecture shows how his occultism extended the same associationist logic into the religious sphere, while also considering the role of Asian actors in shaping his understanding of Chinese traditions.
Lecture delivered on 6 December 2025 at the INHA (Paris), as part of the international conference organised by the Politica Hermetica association, entitled “Esotericism, Colonialism and Politics”, to whom we extend our thanks.